Vyšehrad

Du tchèque výše qui signifie hauteur ou au-dessus et hrad qui signifie château, Výšehrad est un quartier situé sur une colline au sud de la Vieille Ville. C’est de là que la princesse Libuše aurait prophétisé la naissance de Prague au Xème siècle. Perchée sur les remparts qui entouraient son château, elle aurait désigné l’endroit où s’élève aujourd’hui la ville en annonçant « Il y a là-bas un homme en train d’équarrir le seuil de sa maison. Faites-y construire un fort solide […] et ainsi, de même que tous les princes et rois de ce monde doivent incliner la tête pour passer le seuil de leur maison, les plus puissants s’inclineront un jour devant le château et la ville qui s’établira en-dessous. »* Elle conseilla de nommer l’endroit Praha (Seuil en tchèque). Aujourd’hui, Výšehrad, moins fréquenté que le centre-ville, est un lieu très apprécié des locaux pour une balade dans les jardins un dimanche ensoleillé, pour admirer la citadelle et les restes des remparts, et pour la vue sur la Vltava et, au-delà, la ville prophétisée.

* Extrait de 77 légendes praguoises, Alena Ježková